do pobrania: RAPORT 2023